|
4 Novembre 2006 BUON COMPLEANNO PIERANGELO !!! Domani 5 novembre ricorre il compleanno di pierangelo. per mandare messaggi di auguri tramite il sito c'è a disposizione il guestbook . Ciao a tutti . Partiamo con i numeri del mese di Ottobre Il sito ha avuto nel mese scorso 2,527 visite (1.869 erano state quelle del mese precedente, aumento del 35%). Come iscrizioni siamo partiti da 549 e a fine mese siamo in 561 .(oggi 562) Bisogna dire che le visite son state , purtroppo, concentrare nei giorni della triste scomparsa di Andrea Parodi. Infatti il 17 ottobre il sito ha avuto più di 170 visite e anche nei 5 giorni successivi tantissimi contatti (nell'ordine delle centinaia). Vorrei parlare proprio di Andrea Parodi all'inizio di questa news, lasciandoci raccontare dalle parole di Rosalba Satta quanto accaduto il 2 novembre su rai tre intorno alle ore 10 2
Novembre. Rai 3. “Cominciamo bene” con Fabrizio Frizzi. Ospite Red
Ronnie. Nella
seconda parte della trasmissione si parla degli artisti scomparsi
di recente. Si
parla, innanzi tutto, di Andrea Parodi : il ricordo di Red Ronnie è
molto, molto tenero. E’ evidente che ogni parola è dettata dal cuore.
E, infatti, il suo ricordo arriva al cuore. Solo poche volte mi è
accaduto di sentir esprimere pensieri così profondi e, soprattutto, così
veri. Non è stato, da parte di Red Ronnie, un regalare una carezza, ma
un restituire un abbraccio ricevuto. Fra
le altre cose afferma che GRAZIE alla partecipazione a Sanremo con Pierangelo
Bertoli, i Tazenda ebbero quell’ opportunità in più che consentì
loro di farsi conoscere e apprezzare
da un pubblico che non fosse solo sardo. Frattanto
scorrono le immagini di quel Sanremo : si vede un non ancora
affascinante Parodi (lo diventerà in seguito: magia dell’amore per
Valentina?) e un bellissimo Pierangelo
Bertoli .( Come si faceva a dire che la sua presenza in carrozzella
creava imbarazzo? Così come la moglie Bruna, anch’io affermo che
pareva un dio…). Si sente parte della canzone… Nel
ricordare le qualità umane e canore di Parodi e il suo ultimo anno di
vita vissuto intensamente e, a detta di Parodi, “il più bello della
mia vita”, Red Ronner ricorda quando , nonostante la malattia, Parodi
cantò con il figlio di Pierangelo Bertoli, Alberto. Ciao! Rosalba Grazie come sempre a Rosalba che ci racconta pezzi di Tv che purtroppo non tutti riescono a vedere. Come si diceva nei giorni scorsi è uscita la nuova biografia di Pierangelo. Ho aperto una pagina apposito nella sezione Bibliografia La nuova Biografia di Pierangelo Oltre alla presentazione di Domenico Mangiardi , autore del libro , ho inserito le recensioni di Manlio Montalbano e Rosalba Satta che sono arrivate al sito. Aspetto quelle di tutti gli altri. Avete comprato il libro?Lo avete trovato o ancora no? Fatemi sapere. Inoltre nella news di oggi , grazie a Paolo Vandelli nel nostro Speciale 45 giri ho pubblicato l'immagine di un 45 giri Serie Speciale JUKE BOX della ASCOLTO anno 1978 con nel lato B Rosso Colore. Rinnovo ancora una volta l'appello. Chi ha del materiale su Pierangelo (foto , articoli di giornale ,materiale audio\video ,racconti , aneddoti , testimonianze ecc..)ancora non pubblicato sul sito e lo vuole veder pubblicato basta inviarlo a info@bertolifansclub.org .Sarà pubblicato e citata la fonte : a volte ci sono tempi lunghi ( se c'è altro di cui parlare vedi concerti news come oggi ad esempio ecc.. le cose slittano) ma se ci sono urgenze o per altri motivi volete veder subito pubblicato il vostro materiale basta dirlo quando mi inviate l'email ok? Il vostro materiale non sarà mai buttato ma come vedete man mano pubblicato ( non pubblico tutto subito o non si capirebbe più nulla sarebbe difficile fare news settimanali e spesso non ho il tempo per preparare tutte le parti subito !). So che molti di voi hanno articoli di giornale e altro che possiamo pubblicare...quindi chiediamo per la collettività di mandarci questo materiale in copia e\o scannerizzazione. Ricordo inoltre che Giovedì
9 novembre 2006 Sogni e
tradimenti live tour Renato Franchi e Viky Ferrara (Orchestrina del suonatore Jones) Anche per i concerti o iniziative legate a Pierangelo rivolgo un appello: Sei un organizzatore di feste ed hai già programmato un tributo a Pierangelo? Sei un cantante ed hai già in programma un concerto in tributo a Bertoli ? Hai una band e fai cover di Pierangelo ? Per questo e altro riguardante la segnalazione di tributi e concerti per Pierangelo che vuoi inserire nel suo sito per essere pubblicizzati scrivici a iniziative@bertolifansclub.org Vi ricontatteremo e pubblicizzeremo le vostre iniziative (attenzione : solo iniziative riguardanti tributi a Pierangelo Bertoli ! ) Ed inoltre Hai in mente di organizzare un ricordo di Pierangelo? Vuoi organizzare qualcosa nella tua città ? Vuoi fare un concerto in sua memoria ? Sei un organizzatore e vorresti un tributo a Pierangelo nella tua festa? Hai un'idea di cosa si potrebbe \ dovrebbe organizzare e la vuoi proporre al sito? Hai degli spazi da dedicare a un possibile incontro tra i fans? Per questo e altro riguardante l'organizzare tributi e concerti per Pierangelo scrivici a iniziative@bertolifansclub.org Vedremo come poterti aiutare per costruire un bel momento in ricordo a Pierangelo ! Ricordo che tutte queste informazioni sono man mano pubblicate nella sezione arancio del nostro sito (vedi home page). a presto quindi con nuovi aggiornamenti. Ciao Marco Per rispondere ai nuovi Sondaggi http://www.bertolifansclub.org/sondaggi.html Se non lo avete ancora fatto c'è la pagina dedicata al Noi&Bertoli che aspetta le vostre testimonianze http://www.bertolifansclub.org/Noi&Bertoli.htm Per chi vuole comunicare ci sono 3 sezioni : http://www.bertolifansclub.org/Comunichiamo.html ( per comunicare con tutti i fans) http://www.bertolifansclub.org/forum.html Ricordo : c'è un tributo da scoprire- comprare e commentare http://www.bertolifansclub.org/specialetributo.html E adesso c'è il nuovo cofanetto Vuoi scrivere a Pierangelo? http://www.bertolifansclub.org/Scrivendo.html Per inviare domande o rispondere ai quesiti posti dai vari fans http://www.bertolifansclub.org/domanderisposte.html Per chi vuole collaborare ,per domande e per inviare materiale scrivete a Ciao a tutti Mi scuso per il ritardo con il quale posto questo aggiornamento, ma non ho proprio avuto modo prima. In questi giorni riflettevo ed ho pensato che è il caso di riprovarci. Rilancio ancora una volta i sondaggi aperti qualche tempo fa e che cosi poche risposte hanno avuto. Sondaggio 3 : Quale iniziativa , secondo voi , il sito dovrebbe provare a realizzare ? (max 2 segnalazioni) Sondaggio 4 : Quale personaggio-sito-giornale , secondo voi , il sito dovrebbe provare a contattare per crescere ancora di più e avere nuove testimonianze?(max 3 segnalazioni) Sondaggio 5 : Quali sono gli errori , secondo voi , che il sito sta facendo ?E quali suggerimenti date per migliorare?(risposta libera) Differenze importanti tra questi sondaggi e gli altri proposti dal sito precedentemente(erano sulle opere , finalizzati a dare una lista ipotetica per la realizzazione del cofanetto poi uscito) : 1) non riguardano la musica di Bertoli in senso stretto ma la collettività del sito e la sua crescita futura 2) non ci sono delle risposte predefinite: ognuno può (e io credo deve...)dare del suo e segnalare in tutti e 3 i sondaggi quali sono per lui le cose migliori da fare. Una cosa che mi interessa sottolineare inoltre è che non sono previsti "vincitori e vinti" : tutti i personaggi che segnalerete saranno (previo accordo con la famiglia Bertoli)contattati , tutte le critiche e i suggerimenti ascoltati e per le iniziative le prenderemo in considerazione tutte ,magari cercando piano piano di realizzarle. Vi ricordo che per partecipare basta inviare una mail a iniziative@bertolifansclub.org Questi sondaggi sono riservati alle persone iscritte . Ricordo , per chi non lo ha ancora fatto , che l'iscrizione è gratuita e simbolica . dettagli per iscriversi Vi chiedo quindi di segnalare il vostro nome e cognome nella mail di risposta. Inoltre chiedo una partecipazione massiccia: è un segnale importante partecipare a queste iniziative per crescere insieme. Tutte le mail arrivate saranno pubblicate e riporteranno i vostri dati. Vi invito anche a leggere quelle che man mano vengono pubblicate : stanno infatti arrivando indicazioni e suggerimenti molto interessanti e spunti di riflessione che sarebbe bello approfondire. Nella sezione Scrivi a Pierangelo ho pubblicato una poesia di Carmine Donnola,inviata al sito dal nostro iscritto Enrico Palmucci . Invito chiunque ha scritto una poesia , un testo , un articolo o qualsiasi cosa su Pierangelo e lo vuole vedere pubblicato di inviarlo a info@bertolifansclub.org Il tutto sarà pubblicato e saranno citate le fonti. Nelle partecipazioni ho fatto due tipi di aggiornamento. Ho aggiunto al compilation "Gli anni 70 :La grande storia della canzone italiana".Ringrazio in nostro amico Gianluca Garofoli per averci fornito questa copertina "Gli anni 70 :La grande storia della canzone italiana"
Ho inoltre creato la pagina Emozioni d'autore. E' la raccolta in corso della De Agostini. Grazie ad Antonio Castronuovo ho pubblicato le locandine che riguardano la partecipazione delle opere di Bertoli in questa raccolta. Ringrazio i fans che hanno dato quaesto materiale e permeso la pubblicazione. Ricordo. Chi ha del materiale su Pierangelo (foto , articoli di giornale ,materiale audio\video ,racconti , aneddoti , testimonianze ecc..)ancora non pubblicato sul sito e lo vuole veder pubblicato basta inviarlo a info@bertolifansclub.org .Sarà pubblicato e citata la fonte : a volte ci sono tempi lunghi ( se c'è altro di cui parlare vedi concerti news.. le cose slittano) ma se ci sono urgenze o per altri motivi volete veder subito pubblicato il vostro materiale basta dirlo quando mi inviate l'email ok? Il vostro materiale non sarà mai buttato ma come vedete man mano pubblicato ( non pubblico tutto subito o non si capirebbe più nulla sarebbe difficile fare news settimanali e spesso non ho il tempo per preparare tutte le parti subito !). In alcuni casi ci lavoro su per completare le informazioni ,cercando contatti e altro. So che molti di voi hanno articoli di giornale e altro che possiamo pubblicare...quindi chiediamo per la collettività di mandarci questo materiale in copia e\o scannerizzazione. Ricordo inoltre che ,come si diceva nelle scorse news è uscita la nuova biografia di Pierangelo. Ho aperto una pagina apposito nella sezione Bibliografia La nuova Biografia di Pierangelo Ho letto che qualcuno ha avuto problemi nel rintracciarla : ci sono altri casi? fatemi sapere che vediamo se e come possiamo agire. a presto con nuovi aggiornamenti. Ciao Marco Per rispondere ai nuovi Sondaggi http://www.bertolifansclub.org/sondaggi.html Se non lo avete ancora fatto c'è la pagina dedicata al Noi&Bertoli che aspetta le vostre testimonianze http://www.bertolifansclub.org/Noi&Bertoli.htm Per chi vuole comunicare ci sono 3 sezioni : http://www.bertolifansclub.org/Comunichiamo.html ( per comunicare con tutti i fans) http://www.bertolifansclub.org/forum.html Ricordo : c'è un tributo da scoprire- comprare e commentare http://www.bertolifansclub.org/specialetributo.html E adesso c'è il nuovo cofanetto Vuoi scrivere a Pierangelo? http://www.bertolifansclub.org/Scrivendo.html Per inviare domande o rispondere ai quesiti posti dai vari fans http://www.bertolifansclub.org/domanderisposte.html Per chi vuole collaborare ,per domande e per inviare materiale scrivete a Ciao a tutti. News domenicale molto varia ma molto interessante , vedrete. Per prima cosa però come ogni anno da quando questo sito esiste , voglio ricordare una persona che purtroppo il 20/11/2003 ci ha lasciato : ANDREA ROMPIANESI. Il suo nome a chi è da poco arrivato su questo sito , può dire poco o nulla. A chi è invece "presenza storica"ormai dirà molto. Per tutti invito a visitare e rileggere questa sezione DEDICATO A ..ANDREA ROMPIANESI In questa sezione trovate un ricordo ,le testimonianze, i siti che ne parlano e le opere fatte in memoria di questo giovane ragazzo e discografico , l'ultimo a credere nell'opera e nella poesia di Pierangelo. Ricordo anche che per ricordarlo , è uscito a un'anno dalla triste scomparsa un libro scritto da Alfonso Scibona con testimonianze e lettere per Andrea, tra cui anche uno scritto di Alberto Bertoli. Di certo Andrea sarebbe contento di vedere quello che da una nostra idea nata quasi per caso , è adesso il sito ufficiale di Pierangelo. Rimarrà sempre una presenza su questo sito che speriamo di poter in qualche modo in futuro poter ricordare in modo concreto . Nei giorni scorsi abbiamo ricevuto una bellissima testimonianza e ricordo su Pierangelo , con una foto stupenda di tanti anni fa. Noi&Bertoli : Daniele Corradini Ringrazio Daniele e i suoi genitori per i ricordi e la foto . Invito tutti a fare altrettanto. Chi ha del materiale su Pierangelo (foto , articoli di giornale ,materiale audio\video ,racconti , aneddoti , testimonianze ecc..)ancora non pubblicato sul sito e lo vuole veder pubblicato basta inviarlo a info@bertolifansclub.org .Sarà pubblicato e citata la fonte : a volte ci sono tempi lunghi ( se c'è altro di cui parlare vedi concerti news.. le cose slittano) ma se ci sono urgenze o per altri motivi volete veder subito pubblicato il vostro materiale basta dirlo quando mi inviate l'email ok? Ricordo ancora una volta che è uscita la nuova biografia di Pierangelo. Ho aperto una pagina apposito nella sezione Bibliografia La nuova Biografia di Pierangelo Da oggi trovate anche la recensione di Antonio Castronuovo . Invito chiunque vuole mandare commenti e pensieri su questo libro a farlo , saranno tutti pubblicati. Ho letto che qualcuno ha avuto problemi nel rintracciarla : ci sono altri casi? fatemi sapere che vediamo se e come possiamo agire. Pubblico inoltre una curiosità:(fonte Rocco Mazzone)
Volevo segnalare
che nella puntata di ieri sera dell'Isola dei Famosi, mentre facevano
vedere le pescate di Chiappucci fatte nell'isola le immagini
erano accompagnate dalla canzone "PESCATORE" di Pierangelo.
E' stata una bella
cosa sentire in televisione la voce di Bertoli.
Grazie a Rocco per la segnalazione Peccato dover segnalare queste "rarità" vero? La voce di Pierangelo , a mio modesto parere, merita più spazio e trasmissioni decisamente diverse. A voi , se volete, gli altri commenti. Infine pubblico questa mail promettendovi che nelle prossime news vi terrò aggiornati
Ciao
a tutti,
sono uno studioso di
Astrologia.
Ho cominciato più di
vent'anni fa e, seppur a fasi alterne, non l'ho più lasciata.
Non faccio Oroscopi
ne ricevo persone per consulti. Non ci vivo, cioe, è un hobby.
Faccio però delle
conferenze che definirei, visti i canoni normali delle conferenze,
diverse.
Ho cominciato a
"deviare" nel 2000 quando ho presentato la storia e le opere
di Franco Battiato, unendo al parlato della conferenza, l'ascolto dei
suoi brani migliori con la proiezione dei testi.
La cosa è molto
piaciuta e sono stato invitato in molte altre delegazioni
Astrologiche.
Perciò c'è stato un
seguito, anzi dei seguiti con la vita del poeta russo Sergej Esenin (autore
del testo usato da Angelo Branduardi nella canzone Confessioni di un
Malandrino) con poesie lette da Angelo Zampieri, un mio amico attore.
Sempre con Angelo
Zampieri è' stata poi la volta di Allen Ginsberg, conferenza che poi
ho adattato a spettacolo ed abbiamo replicato parecchie volte.
A seguire è toccato
a George Orwell per continuare con quella che sento più mia: la
conferenza su "Che" Guevara.
E quest'anno a chi tocca, direte voi....e si... tocca a
Pierangelo Bertoli,
un cantautore scomodo.
Trattandosi di
astrologia il lavoro si snoda tra il raccontare la vita di Angelo, il
commentare il suo tema natale ed ascoltare alcuni brani.
Ecco, mi sentivo dal
profondo del cuore di mettervi al corrente di questo.
Un sentito omaggio ad
un uomo che ho sempre sentito vicino, fin dal lontano 1976 quando si
cominciava a sentire dalle "radio libere"
(e lo sono state per
poco)
quell' Eppure Soffia
che ancor'oggi non ha eguali nel frettoloso panorama musicale
italiano.
Un omaggio alla vita
e all'opera di un uomo che è riuscito di nuovo a commuovermi durante
la stesura del lavoro su di lui.
Se qualcuno ha
qualche domanda o qualche curiosità sul mio lavoro, mi può scrivere
all'indirizzo: walter.crivellaro@gmail.com
Se qualcuno volesse
partecipare mi avvisi prima che intercedo per lui.
La conferenza sarà
tenuta il giorno 1 dicembre 2006 alle ore 21 presso:
Hotel Sirio
Via Circonvallazione,
109
30175 Mestre (VE)
Un'iniziativa stupenda vero?
Speriamo ci sia la possibilità di replicarla un pò ovunque. Il sito
comunque parlerà dell'evento e ,anche se purtroppo non saremo
presenti , cercheremo di parlarne e saperne di più.
Ripeto vi tengo aggiornati appena ne saprò di più. Colgo l'occasione per ripetere un'invito: Sei un organizzatore di feste ed hai già programmato un tributo a Pierangelo? Sei un cantante ed hai già in programma un concerto in tributo a Bertoli ? Hai una band e fai cover di Pierangelo ? Per questo e altro riguardante la segnalazione di tributi e concerti per Pierangelo che vuoi inserire nel suo sito per essere pubblicizzati scrivici a iniziative@bertolifansclub.org Vi ricontatteremo e pubblicizzeremo le vostre iniziative (attenzione : solo iniziative riguardanti tributi a Pierangelo Bertoli ! ) Ed inoltre Hai in mente di organizzare un ricordo di Pierangelo? Vuoi organizzare qualcosa nella tua città ? Vuoi fare un concerto in sua memoria ? Sei un organizzatore e vorresti un tributo a Pierangelo nella tua festa? Hai un'idea di cosa si potrebbe \ dovrebbe organizzare e la vuoi proporre al sito? Hai degli spazi da dedicare a un possibile incontro tra i fans? Per questo e altro riguardante l'organizzare tributi e concerti per Pierangelo scrivici a iniziative@bertolifansclub.org Vedremo come poterti aiutare per costruire un bel momento in ricordo a Pierangelo ! Ricordo che tutte queste informazioni sono man mano pubblicate nella sezione arancio del nostro sito (vedi home page). a presto quindi con nuovi aggiornamenti. Ciao Marco Per rispondere ai nuovi Sondaggi http://www.bertolifansclub.org/sondaggi.html Se non lo avete ancora fatto c'è la pagina dedicata al Noi&Bertoli che aspetta le vostre testimonianze http://www.bertolifansclub.org/Noi&Bertoli.htm Per chi vuole comunicare ci sono 3 sezioni : http://www.bertolifansclub.org/Comunichiamo.html ( per comunicare con tutti i fans) http://www.bertolifansclub.org/forum.html Ricordo : c'è un tributo da scoprire- comprare e commentare http://www.bertolifansclub.org/specialetributo.html E adesso c'è il nuovo cofanetto Vuoi scrivere a Pierangelo? http://www.bertolifansclub.org/Scrivendo.html Per inviare domande o rispondere ai quesiti posti dai vari fans http://www.bertolifansclub.org/domanderisposte.html Per chi vuole collaborare ,per domande e per inviare materiale scrivete a Ciao a tutti. Mi scuso per il ritardo dell'aggiornamento , ma son sicuro che le news che andrò a proporre un pò mi aiuteranno a farmi perdonare. Per prima cosa ho l'onore di poter pubblicare una testimonianza di Tonino Puddu , direttore del coro "Su Nugoresu"http://www.sunugoresu.it relativa a Pierangelo Bertoli. Una testimonianza raccolta da Rosalba Satta e gentilmente concessa al nostro sito e a tutti i fans . Pierangelo Bertoli nel ricordo di Tonino Puddu.(Rosalba Satta) Insieme alla testimonianza ci sono alcune foto toccanti. Per queste vi rimando al sito di Rosalba www.rosalbasatta.it/puddu.html Ancora grazie a Rosalba per tutto quello che fà per il sito!! Negli scorsi giorni Ho trovato questa notizia Ancora un grazie a Fiorello per portare sempre con se il ricordo e le musiche di Pierangelo . Speriamo di poterlo presto sentire anche in Tv intonare ancora A muso duro. In questi giorni mi ha scritto il vicedirettore del mensile on line http://www.operaincerta.it/ Il sig Meno
Occhipinti ci comunica che nel numero del mensile online Operaincerta.it
in uscita il 14 dicembre e dedicato ai muri e alle barriere, sarà
pubblicato un articolo su Pierangelo Bertoli. Il mese di dicembre inoltre proporrà alcuni importanti appuntamenti con le opere di Bertoli. Intanto ricordo il 1 dicembre a mestre l'appuntamento segnalato settimana scorsa con l'amico Walter . Nei giorni post.-spettacolo pubblicheremo del materiale per chi non ha potuto andare. Anche Alberto Bertoli sarà impegnato in due iniziative nel mese di dicembre. Una non è legata strettamente a Pierangelo ma per chi può vale la pena andarla a vedere http://www.albertobertoli.com/xavier.html per maggiori informazioni http://www.gesuiti.it/attualita/2237/2238/2267/2498/calendario_evento.asp Xavier:
Dreaming China - Il sogno di Saverio Nei prossimi giorni vi daremo piu informazioni : comunque si tratta come avrete letto di uno spettacolo teatrale di una certa importanza ,nel quale parteciperà il nostro Alberto. In bocca al lupo!! L'altro importante appuntamento che vi segnalo è questo (Grazie anche a Fabrizio Gherardi di Sassuolo2000 e Paola Gemelli di sassuolonline)
Il 21 dicembre 2006,
ore 21:
spettacolo in memoria di Pierangelo Bertoli
al Teatro carani di
Sassuolo (MO)
Ho chiesto ad Alberto la lista cantanti ed ecco la risposta
Alberto Bertoli
Marco Dieci
Alessio Borghi
Alberto Bertoni
Marco Baroni (è un
rocker sassolese che il giorno prima esce con il suo singolo di lancio..
gli ho sentito fare una versione di Giulio incredibile)
La corale Puccini (www.coralepuccini.it)
La Banda di Sassuolo
Francesco Coccapani
Giulia Bellei (
cantante sassolese in procinto di essere lanciata da Nek e anche lei
è bravissima)
Insomma ..un appuntamento per chi può da non perdere! Ricordo che tutte queste informazioni sono man mano pubblicate nella sezione arancio del nostro sito (vedi home page). a presto quindi con nuovi aggiornamenti. Ciao Marco Per rispondere ai nuovi Sondaggi http://www.bertolifansclub.org/sondaggi.html Se non lo avete ancora fatto c'è la pagina dedicata al Noi&Bertoli che aspetta le vostre testimonianze http://www.bertolifansclub.org/Noi&Bertoli.htm Per chi vuole comunicare ci sono 3 sezioni : http://www.bertolifansclub.org/Comunichiamo.html ( per comunicare con tutti i fans) http://www.bertolifansclub.org/forum.html Ricordo : c'è un tributo da scoprire- comprare e commentare http://www.bertolifansclub.org/specialetributo.html E adesso c'è il nuovo cofanetto Vuoi scrivere a Pierangelo? http://www.bertolifansclub.org/Scrivendo.html Per inviare domande o rispondere ai quesiti posti dai vari fans http://www.bertolifansclub.org/domanderisposte.html Per chi vuole collaborare ,per domande e per inviare materiale scrivete a
|
|
|